溯流寻源 秋籁遗响

纪念古琴大师成公亮先生诞辰85周年

成红雨古琴独奏音乐会

     旅德古琴家，西南大学音乐学院客座教授，东布洲驻地艺术家。毕业于南京艺术学院古琴本科专业，师从父亲广陵派古琴家、作曲家成公亮教授。

     成红雨7岁随父习琴，继承了成公亮先生“西为中用，美美与共”的琴学之道。后留学德国研习西方音乐（奥格斯堡大学，卡尔斯鲁厄音乐学院），逐步形成多元音乐观，在与国际音乐家的交流中，注重收采世界音乐素材进行探索与融合，是具有多元文化背景的古琴艺术传承者。其演奏风格细腻与豪放兼具，讲究色彩的丰富变化。原创古琴作品多次获得金奖、一等奖，并入选德国唱片评论奖最佳世界音乐目录。同时她兼有中欧文化交流工作者，"Paranojazz–Recoad"Studio音乐制作人多重角色。

     自2000年至今，在欧洲各国，港台，中国大陆等地举行场古琴独奏音乐会，讲座，Workshop，以及世界音乐乐队演出等多元音乐活动。

节目单

♪ 忆故人 《理琴轩琴谱》   

空山寂寂，明月皎皎。

故人一别，鸿雁不来。

我有好怀，无所控诉。

茅亭孤作，鼓弦而歌。 

      此曲以简练集中的音乐素材表现出深沉的情感、或感于时势、或怀故思乡、或忧伤悼念。各段尾多次出现的由左手带起空弦和按音构成的“放合〞指法音调，表现了缠绵往复、不尽依依之情。

      《理琴轩琴谱》是近代琴家彭祉卿先生的家传秘谱，当年彭祉卿先生第一个把此曲传授给琴坛好友张子谦先生，成公亮之师张子谦先生则把手抄的《忆故人》琴谱刊登在一九三七年出版的《今虞琴刊》上，并传授给学生。成公亮经过几十年的细腻深微的弹奏，形成了自身鲜明的风格，此曲中更有“折骨惊心”之境。90年代，成公亮将此曲授于成红雨。

 ♪ 水  《袍修罗兰》套曲之二  

成公亮 曲 

上善若水，纯洁天真，无尘不涤，清泉畅流。

      以山涧清泉或是江南的小桥流水，描写水的飘逸，温柔的美感，更主要借助水的灵动描绘人的青春和天真纯美的人性。

♪ 龙朔操

    版本：（明）《神奇秘谱》    

陈长林打谱

      乐谱初见于明代《神奇秘谱》。乐曲背景取材于公元前三十三年西汉昭君出塞、远嫁匈奴的故事。乐曲的开首及结尾比较深沉，表现了思念哀怨的情绪，中段则表现出王昭君能歌善舞、明艳照人的美丽形象。据考证，乐曲在唐宋时代已经成曲。

      成公亮据陈长林打谱的录音学习弹奏，长期的习弹过程中已经融入个人的风格气韵，成为来自陈长林打谱的不同演奏版本。90年代，成公亮将此曲授于成红雨。

♪ 流水 《琴砚斋琴谱》

演奏：成红雨 

铮铮敲拨，似幽涧泉滴；泠泠勾弹，似涓涓细流；

重落轻按，似深潭飞瀑；滚抚舒展，似浩浩江河。

移商换羽，有惊风飘雨；心随意转，如百川归海。

阳春白雪，知音何在？巍巍高山，茫茫宇宙。

     琴曲内容出于《吕氏春秋》中伯牙鼓琴，知音子期都能深刻领会的故事，因而有伯牙作《高山流水》的传说。明代《神奇秘谱》曰：“《高山流水》本为一曲，至唐分为二。”

♪  阳关三叠 

钢琴，古琴合奏 

演奏：成红雨  Rainer Granzin

    版本：（清）《琴学入门》    

      这是据唐代诗人王维《送元二之安西》一诗谱写的琴歌，有多种版本，这是初见于明代《新刊发明琴谱》，后经清代《琴学入门》加工的版本，也是流传最广的一种。王维原诗为“渭城朝雨浥轻尘，客舍青青柳色新，劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。”

♪ 太阳

海纳·格兰钦（德国）曲

成公亮古琴编创  

合奏改编：成红雨  Rainer Granzin

海上月甫落，长河日初升。

灿烂泽万物，光辉集百灵。

奔走八万里，且巡周天行。

正色现宇宙，德合渭水清。 

冉冉升起的太阳，光芒四射，生机勃勃。耀眼的霞光，斑斓流动的云彩。一个太阳，两种表达——钢琴黑黑白键上的音响，于古琴七弦中糅杂淬炼至焕然，彼此辉映。

♪良宵引 

《古琴曲汇编》 

夏一峰演奏本 古琴，钢琴合奏

明月年年满，人生几度良宵？

遥寄思念，略抒情怀。

好似美酒甘淳，蕴涵秋意浓浓。

      描写安静而美好的夜晚，曲谱初见于明末《松弦馆琴谱》。《良宵夜》虽是一首小曲，却具有典型的虞山派“清、微、淡、远”的高雅风格。虞山琴派上承南木浙派的遊风，后又直接影响了清代的广陵琴派。

♪  醉渔唱晚

（清）张孔山传谱 卫仲乐演奏本

      据明代琴谱《西麓堂琴统》解说，此曲为晚唐诗人陆龟蒙和皮日休泛舟松江，见渔父醉歌而作。明代琴谱 《杏庄太音补遗》又曰：“此曲盖本张仲宗词，云：‘明月太虚同一照，浮家泛宅忘昏晓，醉眼冷看朝市用。烟波老，谁能惹得闲烦恼？’〞表达了明月之下驾舟饮酒的渔人对世俗的蔑视和得意自在的神态。但这些明谱版本早已无人演奏。近代流传的《醉渔唱晚》是清末琴家，四川青城山道士张孔山的传谱，它与前说的《醉渔唱晚》同名异曲，但演绎了同样的意境。

     在诸多同曲演奏版中，此曲沿袭乐成公亮的诸多个人风格的融入，且是在演奏技巧和艺术感染力上要求最高的版本。

【具体曲目及演出顺序以实际演出为准】

丨演出时间丨

5月16日周五  19:30

丨演出地点丨

杭州WeArts西子音乐厅

（杭州市上城区同协路1279号）

一键导航：WeArts西子音乐厅

丨演出票价丨

单人票180元

两人套票300元 

三人套票400元  

限额后排票80元

（一人一票，1米以下儿童请勿入场）

丨购票链接丨

丨扫码购票丨